FC2ブログ

GRÜN & WEISS

GRÜN & WEISS: ドイツ・ブンデスリーガ[サッカー] ブレーメン応援ブログ

2006/07, 12. Spieltag

Werder Bremen - Borussia Dortmund 1:3 (1:1)

Tore:
0:1 Frei (7., Kopfball, Vorarbeit Valdez), 1:1 Klose (29., Rechtsschuss, Vranjes), 1:2 Tinga (53., Kopfball, N. Sahin), 1:3 Kruska (85., Foulelfmeter, Rechtsschuss, Valdez)

Aufstellungen:
Werder Bremen
Wiese (3) - C. Fritz (4,5), Mertesacker (4), Naldo (4), Womé (4,5) - Frings (3,5) - Vranjes (5) (56. Klasnic (5)), C. Schulz (4) (56. Borowski (4)) - Diego (4) - Klose (3), Hunt (5) (70. Hugo Almeida)
Trainer: Schaaf

Borussia Dortmund
Weidenfeller (1) - Kringe (4), Amedick (3,5), Wörns (4,5), Dede (4) - Kruska (2) - Tinga (3), N. Sahin (2,5) (60. Pienaar (4)) - Valdez (3) (90. Brzenska), Smolarek (3,5), Frei (3) (77. Amoah)
Trainer: van Marwijk

Reservebank:
Werder Bremen: Reinke, D. Jensen, Pasanen, L. Andreasen
Borussia Dortmund: Pirson, Hünemeier, Tyrala, Saka

Spielinfos:

Anstoß: 10.11.2006 20:30
Stadion: Weserstadion
Zuschauer: 42100 (ausverkauft)
Spielnote: 3
Chancenverhältnis: 9:7
Eckenverhältnis: 11:2

Schiedsrichter: Wack, Dr. (Biberbach), Note 4 - leistete sich auf beiden Seiten viele kleine Fehler in der Einschätzung von Zweikämpfen, entsprechend unsicher im Strafmaß; korrekt allerdings der Elfmeterpfiff.

Spieler des Spiels: Weidenfeller, Roman
Hielt Borussia in der entscheidenden Phase mit zahlreichen Glanztaten gegen Klose, Hunt und Hugo Almeida in der Partie.
スポンサーサイト



  1. 2006/11/13(月) 22:49:22|
  2. [Ergebnis] Bundesliga
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

2006/2007, 11. Spieltag

1 1. FC Nürnberg - Werder Bremen 2

Tore: 0:1 Frings (32., Rechtsschuss, Vorarbeit Diego), 0:2 Diego (79., dir. Freistoß, Rechtsschuss), 1:2 Banovic (90. + 3, Foulelfmeter, Rechtsschuss, Benko)

Aufstellungen:
1. FC Nürnberg
R. Schäfer (3) - D. Reinhardt (3), A. Wolf (3), Glauber (3,5), Pinola (4,5) - Galasek (4) (80. Banovic) - Mnari (2,5) - Mintal (4) - Vittek (3,5), Kristiansen (5) (71. Polak), Schroth (5) (80. Benko)
Trainer: Meyer

Werder Bremen
Wiese (3) - C. Fritz (4), Mertesacker (2,5), Naldo (1,5), Womé (3,5) - Baumann (3) (46. C. Schulz (3,5))- Frings (2), Vranjes (4) - Diego (2) - Klose (5) (86. Hugo Almeida), Hunt (4,5) (80. Klasnic)
Trainer: Schaaf

Reservebank:
1. FC Nürnberg: Klewer, Nikl, T. Paulus, Beauchamp
Werder Bremen: Reinke, Pasanen, L. Andreasen, Polenz

Spielinfos:

Anstoß: 07.11.2006 20:00
Stadion: easyCredit-Stadion
Zuschauer: 37174
Spielnote: 3
Chancenverhältnis: 5:4
Eckenverhältnis: 7:3

Schiedsrichter: Gräfe (Berlin), Note 6 - in unauffälliger erster Hälfte mit einem größeren Fehler: Rot für Pinola nach Ellbogencheck gegen Diego wäre korrekt gewesen (45.); nach dem Wechsel völlig neben der Spur: Gräfe hätte Wolf nach Foul an Klose Gelb zeigen (66.), beim Zweikampf Fritz gegen Polak dem Bremer Gelb-Rot statt dem Nürnberger Gelb wegen vermeintlicher Schwalbe geben müssen (74.). Vor dem Freistoß zum 0:2 fand kein Foulspiel statt. Die Assistenten lagen zudem bei Abseitsentscheidungen mehrfach eindeutig daneben.

Spieler des Spiels: Naldo
Bärenstarker Innenverteidiger, der gegen Schroth, Vittek und Mintal fast nichts anbrennen ließ. Souverän in der Luft wie am Boden.
  1. 2006/11/10(金) 12:26:14|
  2. [Ergebnis] Bundesliga
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:10

2006/07, 10. Spieltag

1 Werder Bremen - Energie Cottbus 1

Tore: 0:1 Kioyo (49., Rechtsschuss), 1:1 Klasnic (76., Kopfball, Hugo Almeida)

Aufstellungen:
Werder Bremen
Wiese (3,5) - C. Fritz (3,5), Mertesacker (3), Naldo (3), Womé (3,5) - Baumann (4) (59. Hugo Almeida (3)) - Frings (3), Vranjes (3,5) (68. Klasnic) - Diego (4) - Klose (4,5), Hunt (4,5)
Trainer: Schaaf

Energie Cottbus
Piplica (2) - Szelesi (4,5), McKenna (2), Mitreski (3), Ziebig (4) - T. Rost (3,5), Kukielka (3,5) - Radu (3,5), Gunkel (4) (64. Shao), Munteanu (4) (77. Baumgart) - Kioyo (3) (84. da Silva)

Trainer: Sander

Reservebank:
Werder Bremen: Reinke, Pasanen, C. Schulz, L. Andreasen, Polenz
Energie Cottbus: Tremmel, Küntzel, Aidoo, Sidney

Spielinfos:

Anstoß: 04.11.2006 15:30
Stadion: Weserstadion
Zuschauer: 39222
Spielnote: 3,5
Chancenverhältnis: 8:2
Eckenverhältnis: 9:7
Bes. Vorkommnis: Schiedsrichter Rafati schickt Energie-Trainer Sander wegen Reklamierens auf die Tribüne (90./+2).

Schiedsrichter: Rafati (Hannover), Note 5 - ohne Linie, was sich vor allem in der Verhältnismäßigkeit der Gelben Karten auf beiden Seiten zeigte; mehrere Fehler bei der Bewertung von Zweikämpfen - Höhepunkt: der nicht gegebene Elfmeter für Cottbus beim Foul von Wiese an Radu (90.)

Spieler des Spiels: McKenna, Kevin
Energies Kapitän behielt in fast allen Szenen den Überblick, hielt den Cottbusser Abwehrverbund souverän zusammen.
  1. 2006/11/10(金) 12:19:39|
  2. [Ergebnis] Bundesliga
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:25

Champions League, 2006/07, 4. Spieltag

0 Levski Sofia - Werder Bremen 3

0:1 Mihajlov (33., Eigentor, Rechtsschuss), 0:2 Baumann (35., Kopfball, Frings), 0:3 Frings (37., Rechtsschuss, Vranjes)

Aufstellungen
Levski Sofia: Mihajlov (6) (46. Mitrev (3)) - Milanov (4), Topuzakov (4,5), Tomasic (3,5) (57. E. Angelov (4)), Lucio Vagner (4) - Borimirov (4), Eromoigbe (3,5) - Telkijski (5) (69. Dimitrov), Bardon (4), S. Angelov (4,5) - Yovov (5,5)
Trainer: Stoilov

Werder Bremen: Wiese (2) - C. Fritz (3), Mertesacker (3), Naldo (2), Womé (3,5) (85. Pasanen)- Baumann (2,5) (78. L. Andreasen) - Frings (2), Vranjes (3) - Diego (3) - Klose (4,5), Hunt (4) (74. Klasnic)
Trainer: Schaaf

Reservebank
Levski Sofia: Bornosuzov, Stojchev, M. Ivanov, Minev
Werder Bremen: Reinke, Hugo Almeida, Polenz

Spielinfos:
Anstoß: 31.10.2006 20:45
Stadion: Vasil-Levski-Stadion
Zuschauer: 25862
Spielnote: 4
Chancenverhältnis: 3:5
Eckenverhältnis: 13:2

Schiedsrichter: Trefoloni (Italien), Note 2 - jederzeit Herr der Lage, in dem fairen Spiel aber auch kaum gefordert.

Spieler des Spiels: Frings, Torsten
Souverän im Mittelfeld, zumindest im ersten Durchgang der Taktgeber und an allen drei Treffern direkt oder indirekt beteiligt.
  1. 2006/11/04(土) 00:48:18|
  2. [Ergebnis] Champions League
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

9. Spieltag

1 1. FSV Mainz 05 - Werder Bremen 6

0:1 Klose (14., Linksschuss, Vorarbeit Hunt), 0:2 Hunt (20., Linksschuss, Klose), 0:3 Klose (21., Rechtsschuss, Hunt), 1:3 Azaouagh (74., dir. Freistoß, Rechtsschuss), 1:4 Hunt (75., Linksschuss, Klose), 1:5 Naldo (80., Kopfball, Diego), 1:6 Diego (89., Rechtsschuss, Klasnic)

Aufstellungen:
1. FSV Mainz 05
Wache (5) - Gunesch (4,5), M. Friedrich (6), Noveski (5), Rose (4,5) - Babatz (5) (46. Pekovic (5)), F. Gerber (5) - Edu (4,5) (46. Azaouagh (4,5)), Feulner (5) (68. Casey), Amri (5) - Szabics (5)
Trainer: Klopp

Werder Bremen
Wiese (3) - C. Fritz (2), Mertesacker (2,5), Naldo (2), Womé (2) - Baumann (2,5) (67. L. Andreasen) - Frings (2), Vranjes (2) - Diego (2) - Hunt (1) (77. Zidan), Klose (1) (81. Klasnic)
Trainer: Schaaf

Reservebank
1. FSV Mainz 05: Wetklo, D.-R. Cha, Weigelt, Jovanovic
Werder Bremen: Reinke, Pasanen, Hugo Almeida, Polenz

Spielinfos:

Anstoß: 27.10.2006 20:30
Stadion: Bruchwegstadion
Zuschauer: 20300 (ausverkauft)
Spielnote: 1,5
Chancenverhältnis: 6:14
Eckenverhältnis: 4:3

Schiedsrichter: Kinhöfer (Herne), Note 3 - fuhr gut damit, die Partie möglichst laufen zu lassen. Eine Fehlentscheidung, Diegos Tor (40.) die Anerkennung wegen Abseits zu verweigern.

Spieler des Spiels: Klose, Miroslav
Ragte in einem Topteam heraus: Mannschaftsdienlich, uneigennützig, brandgefährlich, treffsicher. Weit mehr als nur Torjäger.
  1. 2006/10/31(火) 23:01:44|
  2. [Ergebnis] Bundesliga
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

GOサイン! バウマンとメルテザッカーは共にマインツへ

首位のブレーメンは木曜日18人の選手と共にマインツへ出発した。負傷していたキャプテンのバウマンもやっと同行した。彼のアキレス腱の違和感は再び十分に痛みが去り、また同じくメルテザッカーも参加。彼はバイエルン戦のあと風邪のために休まなければならなかったが、22歳の選手は木曜日のトレーニングには再び参加することができた。「ちょっとまだ鼻水が出るけど でも元気にはなってるってわかるよ。月曜日の時点では考えるのはまだ早いと思ってたけどね。明日は動けるって確信してるよ」とメルテザッカー。
既に遠征リストから外されてはいるが、シャーフはディフェンスにおいてブンデスリーガでも秀でているボロウスキーをあきらめなければならない。WMの参加者は、左ひざの外側の靭帯の怪我から週始めには確かにトレーニングに復帰していたが、火曜日にはトレーニングを中止しなければならなかった。より詳細な検査結果は彼の状況が明らかに悪化していたと不安を伝えた。「既にわかるように、ティムには全てのトレーニングに参加するのはまだ適切ではなかったので、平行して治療を受けた。しかしそれは新しい問題ではないとわかった。彼にはそんなにたくさんのトレーニングは今は禁止されているが、月曜日には再び彼に何かしらのプログラムを挙げられるだろう。それから私たちは経過を見るつもりだ」とシャーフ監督は代表選手の状況を判断した。
オボモイェラには新しい出来事は無い。彼は未だに足首の負傷から戦列を離れている。イェンゼンも内転筋の負傷を抱えている。シュルツも筋肉系の違和感からマインツへは同行しない。
以下の18人の選手が出発する:Wiese, Reinke, Naldo, Pasanen, Fritz, Mertesacker, Wome, Vranjes, Diego, Klose, Almeida, Baumann, Frings, Zidan, Hunt, Klasnic, Andreasen, Polenz.

テーマ:ブンデスリーガ(ドイツサッカー) - ジャンル:スポーツ

  1. 2006/10/27(金) 15:13:12|
  2. [News] Werder Bremen
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

シュルツは金曜日のマインツ戦を欠場する

シュルツはブンデスリーガの試合、金曜日のマインツ戦を欠場する。水曜日の午前中のトレーニングの後にシャーフ監督が明らかにした。「あまり良くないね、クリスチャンはまた少し痛みが出たので、金曜日は無理だろう」と監督。やっとシュレはチームメイトのイェンゼン、メルテザッカーと一緒にリハビリのためのプログラムをグラウンドの上でこなした。彼の筋肉の違和感の後マインツ戦には出られることを期待していた。
それに対して良い調子に思われるのがメルテザッカーだ。彼は風邪を治し、木曜日にはチームのトレーニングに合流する。それからバウマンも彼のアキレス腱の違和感から再びチームメイトとサッカーをしたい。「フランクは今日はランニングだけだった。彼には明日出場するチャンスがある」とシャーフ監督。
ボロウスキーの健康状態については今後の展開が待たれている。代表選手は火曜日のトレーニングにおいて、跳躍時に左膝に痛みを覚え、そこはまさにチャンピオンズリーグのバルセロナ戦で負った外側靭帯の傷を治したところだった。「そんなに悪くないといいんだけれど。でも当然イライラはしてるし、また調子を戻すよ」
天気の良い秋の天気の中、またたくさんの観客が残りのブレーメンの選手たちのトレーニングを見守った。当然、サインを求める人々がさらに増えて殺到した。とりわけジダンはトレーニング終了後に彼のファンへユニフォームやポスター、サインカードにサインするのに30分以上かかった。
ブレーメンの選手以外のサインにも人気があった。サッカーレポーターの重鎮、Rudi Michel、彼はDFLの雑誌のためにクローゼと対談したのだが、支持者たちに見つかったのでたくさんのサインをした。

テーマ:ブンデスリーガ(ドイツサッカー) - ジャンル:スポーツ

  1. 2006/10/27(金) 11:32:51|
  2. [News] Werder Bremen
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
次のページ

プロフィール

gruenweiss

Author:gruenweiss
こんにちは。Werder Bremenを応援しています。よろしくお願いします。

お知らせ

ブログ記事の大半がドイツ語記事の訳ですが、「続きを読む」の先にgruenweissの個人的な感想文を書き入れていることがあります。

翻訳希望記事があれば、声をかけてみてください。 Gruenweissの気が向けば、翻訳するかもしれません。

※以下のコメント、トラックバックは削除させていただきます。
・一読して不快になるもの
・関係の無いもの

よろしくお願いします。

最近の記事

最近のコメント

BBS

どうぞひと言残して行ってください

カテゴリー

Bookmark


このブログをリンクに追加する

最近のトラックバック

FC2投票

質問 あなたの好きなWerderのプレーヤーは?
Miroslav Klose
Tim Borowski
Torsten Frings
Diego
Per Mertesacker
Ivan Klasnic
上記以外(誰ですか?)

コメント



- アクセス解析 -

結果 過去の投票 FC2ID

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

月別アーカイブ

ブログ内検索

RSSフィード